Français
English
中文
Español
Deutsch
Nederlands
Русский
Italiano
Português
日本語
한국어
العربية
हिन्दीTalkEast · Xiamen · Fujian
Interprétation à la Foire de Canton
Entrez dans les halls avec des questions précises sur vos produits et repartez avec des informations fournisseurs comparables. Les interprètes de TalkEast sont basés à Xiamen et se déplacent à Guangzhou sur accord préalable. Notre service est indépendant de l'organisateur du salon.
Les combinaisons d'interprétation sont anglais ↔ chinois mandarin, espagnol ↔ chinois mandarin et espagnol ↔ anglais. La disponibilité et les honoraires pour l'interprétation avec l'espagnol sont confirmés dans un devis écrit en CNY. La langue du site ne modifie pas ces combinaisons.
Vérifié le 30 octobre 2026
Demander un devis écrit
Sur les stands et entre les rendez-vous
Votre interprète traduit les questions et les réponses sur les prix, les quantités minimales de commande, les matériaux, les échantillons, les certificats et les délais. Vous menez la négociation et prenez les décisions.
Nous vous aidons à trouver les bons halls, à échanger les coordonnées WeChat et à noter les prix annoncés ainsi que les prochaines étapes promises. Communiquez à l'avance vos termes techniques et vos fournisseurs prioritaires pour que la préparation corresponde à vos rendez-vous.
Choisir la bonne phase
Estimation pour préparer le printemps 2027 : du 15 avril au 5 mai. Aucun calendrier officiel n'a été vérifié ici. Le schéma habituel de préparation prévoit la phase 1 du 15 au 19 avril pour l'électronique, l'électroménager, l'éclairage, la quincaillerie et l'outillage ; la phase 2 du 23 au 27 avril pour les biens de consommation, les articles ménagers, la céramique, les matériaux de construction et les meubles ; la phase 3 du 1 au 5 mai pour les textiles, les vêtements, les chaussures, les jouets, les articles pour bébés, l'alimentation et les produits de santé.
Ces dates et groupes de produits sont provisoires. Vérifiez auprès de l'organisateur avant de réserver des transports ou des hôtels. Inscrivez-vous comme acheteur via le système officiel. Tout badge d'interprète dépend des règles de demande, d'admissibilité, de délai et de frais en vigueur chez l'organisateur ; une réservation TalkEast ne donne pas, à elle seule, accès au salon.
Établir le devis complet
Pour une ou deux journées complètes au salon, le tarif journalier est de CNY 1,600. À partir de trois journées, il est de CNY 1,400 par jour, pour huit heures maximum. Le supplément applicable de CNY 400 par jour de déplacement ainsi que les frais de train, d'hôtel et de repas figurent dans le devis écrit de votre programme.
Si possible, envoyez plusieurs semaines à l'avance la phase, les dates, les produits, les quantités visées et les rendez-vous prioritaires. Vous pouvez associer le salon à des visites d'usines planifiées séparément dans le Fujian ou à une recherche de coûts de fabrication avant le voyage.
Tarifs et conditions
La disponibilité et les honoraires pour l’interprétation en espagnol sont confirmés dans un devis écrit en CNY avant la réservation.
| Service | Durée | Prix |
|---|---|---|
| Demi-journée | jusqu’à 4 heures, à Xiamen | CNY 900 |
| Journée | jusqu’à 8 heures, à Xiamen | CNY 1 600 |
| Salon, 3 jours ou plus | jusqu’à 8 heures par jour, même interprète | CNY 1 400 / jour |
| Heure supplémentaire | au-delà du temps réservé | CNY 220 |
| Dîner d’affaires | le soir, jusqu’à 3 heures | CNY 600 |
| Hors de Xiamen | jour de voyage ou trajet de plus d’une heure | + CNY 400 / jour ; train, hôtel et repas au prix coûtant |
La recherche de produits fait l'objet d'un devis distinct selon le produit et le nombre de fournisseurs convenu. Les échantillons et l'expédition sont facturés en supplément.
Une demande ne constitue pas une réservation. Confirmez le devis écrit avant de considérer un rendez-vous comme acquis. Déplacements, attente, préparation et frais sont convenus pour votre programme.
Sources officielles
Demander un devis écrit
Envoyez vos dates, la ville, les adresses des rendez-vous, les horaires prévus et le produit ou le sujet professionnel. Pour une recherche, joignez des photos ou des dessins, les matériaux et la quantité. Avant toute réservation, vous recevez un devis écrit en CNY précisant la prestation et les coûts.
Une demande ne constitue pas une réservation. Confirmez le devis écrit avant de considérer un rendez-vous comme acquis. Déplacements, attente, préparation et frais sont convenus pour votre programme.
julia@talkeast.com · WhatsApp +86 185 5921 3117 · WeChat: julialian288