본문으로 건너뛰기
TalkEast.
한국어
제품 상담하기
통역 및 비즈니스 지원 · 샤먼 · 푸톈

샤먼에서 함께하는 통역사.

영어와 중국어(표준중국어), 스페인어와 중국어(표준중국어), 스페인어와 영어 간 양방향 통역을 제공합니다.

스페인어 통역의 가능 여부와 요금은 예약 전에 위안화(CNY)로 작성된 서면 견적서로 확정합니다.

샤먼 현지 기반영어 · 스페인어 · 중국어 표준어CNY 기준 고정 요금이메일·WeChat·WhatsApp 연락

하나의 창구로, 모든 단계를.

TalkEast의 영어·중국어 통역, 공장 방문 동행, 제품 조사를 짧은 영상으로 소개합니다.

설명을 위한 실사 스톡 영상이며 실제 고객 프로젝트 기록이 아닙니다. 음성은 AI 합성입니다.

한국어 내레이션. 영어 자막.

한국어와 영어 원고

한국어

샤먼이나 푸톈에서 비즈니스를 준비하고 계신가요? TalkEast가 현지 비즈니스를 지원합니다. 공급업체와의 미팅에서 영어와 중국어 통역을 제공합니다. 공장 방문과 생산 관련 논의를 도와드립니다. 샘플을 확인하며 중요한 내용을 알기 쉽게 설명해 드립니다. 제품 조사도 도와드립니다. 어떤 도움이 필요하신지 말씀해 주세요.

English

Doing business in Xiamen or Putian? TalkEast provides local business support. English-Chinese interpreting for supplier meetings. Help with factory visits and production discussions. Clear explanations when checking samples. And help with your product research. Tell us what you need next.

첫 장면 사진: “Xiamen scenery” · Mx. Granger · CC0. 스톡 영상: Pexels · 라이선스.

주문하기 전에

주문을 결정하기 전에 공장 견적을 꼼꼼히 살펴보세요.

제품 정보와 사양, 예상 주문 수량을 알려주세요. TalkEast가 공장에 견적을 요청하고 가격, 최소 주문 수량, 납기를 비교할 수 있도록 도와드립니다.

조사 범위와 비용은 시작 전에 합의합니다. 방문 날짜가 정해지지 않아도 됩니다.

공급업체 문의를 위해 준비된 소재 견본과 제품 요구사항 문서

서비스

통역 언어 조합은 영어 ↔ 표준중국어, 스페인어 ↔ 표준중국어, 스페인어 ↔ 영어입니다. 스페인어가 포함된 통역의 가능 일정과 요금은 위안화 서면 견적으로 확인합니다. 웹사이트 표시 언어가 이 언어 조합을 바꾸지는 않습니다.

이렇게 도와드립니다

반일 또는 종일 단위로 예약할 수 있습니다. 업무 시작 전 제품, 목표, 미팅 상대에 대한 설명을 받아 통역사가 준비합니다.

미팅 및 공장 방문

공급업체 미팅, 협상, 품질 확인, 생산 현장 견학에서 순차 통역을 제공합니다.

전시회

샤먼 전시회, 광저우 캔톤페어 등에서 부스 상담, 메모, 명함 교환을 지원합니다.

비즈니스 지원

비즈니스 식사, 인사와 소개, 미팅 사이의 일정 조율을 도와 원활하고 편안한 소통을 지원합니다.

도착 및 공급업체 방문 여행

고객님 휴대전화의 WeChat, Alipay, 교통 이용을 돕고 푸젠성 및 협의된 다른 지역의 기업 방문에 동행합니다.

제품 및 제조 원가 조사

출국 전에 중국에서 제품을 만드는 데 드는 비용을 알아보고 싶으신가요? 사진, 도면, 샘플 링크를 보내주세요. 적합한 공장을 찾고 견적을 받아 현실적인 선택지를 안내합니다.

  1. 사진, 도면, 사양, 수량, 목표 가격을 공유합니다.
  2. 푸젠성 등의 공장을 조사하고 고객님의 질문을 중국어로 확인합니다.
  3. 서면 보고서를 받은 뒤 현지 방문이 필요한지 판단합니다.
제품 정보 보내기

보고서에 포함되는 내용

  • 수량별 단가(CNY)
  • 최소 주문 수량과 생산 기간
  • 재료, 선택 사양, 샘플 비용
  • 공급업체 정보와 당사의 관찰 내용
  • 샤먼 출발 운송비의 대략적인 추정

조사 요금은 제품별로 시작 전에 견적을 드립니다. 공장 견적은 실제 주문이 확정되기 전까지 참고 가격입니다.

첫 이메일부터 마지막 미팅까지 같은 담당자와

통역사는 샤먼에서 생활하며 일하고 있습니다. 한 담당자가 요청 내용을 읽고 해당 분야를 준비하며 미팅에 동행합니다. 여러 중개업체를 거치지 않고 직접 소통합니다.

통역 언어

영어와 중국어(표준중국어), 스페인어와 중국어(표준중국어), 스페인어와 영어 간 양방향 통역을 제공합니다. 스페인어 통역의 가능 여부와 요금은 예약 전에 위안화(CNY)로 작성된 서면 견적서로 확정합니다. 한국어는 확인된 통역 지원 언어에 포함되지 않습니다. 한국어 웹사이트와 영상은 서비스 안내용입니다.

활동 거점

중국 푸젠성 샤먼.

서비스 지역

샤먼, 취안저우, 장저우, 푸톈. 다른 지역은 문의해 주세요.

경험

공급업체 방문과 광저우 캔톤페어를 포함한 전시회 지원.

미리 확인하는 명확한 요금

통역사 1명 기준 중국 위안화(CNY) 요금입니다. 예약 전 총액이 포함된 서면 견적을 받습니다.

스페인어 통역의 가능 여부와 요금은 예약 전에 위안화(CNY)로 작성된 서면 견적서로 확정합니다.

서비스포함 내용요금
반일샤먼 내 최대 4시간. 미팅, 공장 방문 또는 짧은 전시회 방문.CNY 900
종일샤먼 내 최대 8시간. 전날의 짧은 사전 안내 통화 포함.CNY 1,600
전시회 3일 이상하루 최대 8시간, 매일 같은 통역사가 담당합니다.CNY 1,400 / 일
추가 1시간예약한 반일 또는 종일 시간을 초과하는 경우.CNY 220
비즈니스 식사저녁, 최대 3시간.CNY 600
제품 및 제조 원가 조사공장 조사, 견적 요청, 서면 보고서. 제품에 따라 요금이 다르며 시작 전에 안내합니다.별도 견적
샤먼 외 지역이동일 또는 편도 이동 시간이 1시간을 넘는 경우. 기차, 숙박, 식사는 실비 정산합니다.+ CNY 400 / 일

별도 비용

교통, 입장권, 식사, 숙박. 문서 번역은 별도 견적입니다.

취소

시작 72시간 전까지 무료입니다. 72시간 이내에는 예약 금액의 50%, 당일에는 100%가 부과됩니다.

결제

결제 조건은 견적서에 안내합니다. 여러 날 예약은 선금이 필요할 수 있습니다.

전문 분야

기술, 법률, 의료 분야는 문의 시 알려주세요. 통역사가 준비하며, 별도의 전문 인력이 더 적합한 경우 솔직하게 안내합니다.

세 단계로 예약하기

01

문의 보내기

날짜, 도시, 필요한 지원, 방문 내용을 간단히 알려주세요. 아래 양식은 약 2분이면 작성할 수 있습니다.

02

서면 견적 받기

가능한 일정을 확인하고 시간, 장소, CNY 기준 총액을 안내합니다.

03

예약 확정 및 사전 준비

이메일로 확정 의사를 알려주세요. 일정, 제품 정보, 참석자 이름을 보내주시면 통역사가 준비해 당일에 만납니다.

방문 계획을 알려주세요

문의만으로 예약이 확정되지는 않습니다. 먼저 견적을 안내합니다.

스페인어 통역의 가능 여부와 요금은 예약 전에 위안화(CNY)로 작성된 서면 견적서로 확정합니다.
통역이 필요한 첫 날짜를 선택해 주세요.

사진이나 파일을 보내려면 영어 상세 문의 양식을 이용해 주세요.

자주 묻는 질문

한국어 통역도 가능한가요?
한국어는 확인된 통역 지원 언어에 포함되지 않습니다. 한국어 웹사이트와 영상은 서비스 안내용입니다. 영어와 중국어(표준중국어), 스페인어와 중국어(표준중국어), 스페인어와 영어 간 양방향 통역을 제공합니다. 스페인어 통역의 가능 여부와 요금은 예약 전에 위안화(CNY)로 작성된 서면 견적서로 확정합니다.
얼마나 일찍 예약해야 하나요?
보통 2주 정도 여유를 두면 좋습니다. 대형 전시회 기간은 더 일찍 문의해 주세요. 임박한 일정도 가능할 수 있으니 문의해 주세요.
통역사가 다른 도시에도 동행할 수 있나요?
네. 푸젠성뿐 아니라 광저우, 선전 등도 협의할 수 있습니다. 이동일과 비용은 견적서에 명시합니다.
문서 번역도 하나요?
짧은 문서는 별도 견적으로 가능합니다. 공인·법률 번역이 필요한 경우에는 전문가를 안내합니다.
WeChat으로 연락할 수 있나요?
네. WeChat ID julialian288 또는 WhatsApp +86 185 5921 3117로 연락하세요. 방문 중에는 WeChat을 사용할 수 있으며 합의 내용과 견적은 이메일로 보내 서면 기록을 남깁니다.
방문 전에 제조 가격을 알아볼 수 있나요?
네. 상세 양식이나 WhatsApp으로 사진 또는 도면을 보내주세요. 여러 공장에 견적을 요청하고 가격, 최소 수량, 생산 기간을 서면 보고서로 정리합니다.
도착 전에 WeChat과 Alipay가 필요한가요?
두 앱을 미리 설치하고 카드를 등록해 두면 도움이 됩니다. 문제가 생기면 첫날 담당 통역사가 도와드립니다.

좋은 질문에서 시작하는 철저한 준비

공급업체 미팅, 공장 방문, 전시회, 중국 조달에 관한 실용적인 영어 가이드 50편입니다. 지금 결정해야 할 내용부터 살펴보세요.